"Compañeros, asi como una sola familia deberemos siempre... siempre actuar como una sola familia, porque estamos en la misma causa, la misma necesidad porque compartimos - fijense - compartimos el mismo futuro. No valemos nada solos, pero juntos valemos mucho. La gente tiene que sentir su ser, sentir que sí se puede, sí se puede, que se puede hacer!"
--Cesar A. Chavez

"My friends, as one family we should always act like one family, because we are for the same cause, the same necessity because we share the same future. Alone, we are not powerful, but together, we are strong. The people have to feel it within themselves, feel that it can be done. They can do it! They can do it!"
--Cesar A. Chavez

"Una comunidad lo formamos todos. Entre mas informacion tenga la comunidad lo major."
--Miembro de la Comunidad Latina, Fuquay-Varina

"We all form one community. The more information the community has, the better."
--Latino Community Member, Fuquay-Varina