A30: Donation Request Letter Spanish Version

Estimado señor o señora,

Un grupo de estudiantes de Post-grado de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill está trabajando con la comunidad de Fuquay-Varina para identificar las fuerzas y los desafíos que existen en la comunidad latina. Han estado entrevistando proveedores de servicios y miembros de la comunidad para aprender como es la vida en Fuquay-Varina, especialmente para la gente latina. En domingo, el 28 de abril, de 2 a 4 de la tarde, los estudiantes, juntos con el comité "Unificando Comunidades Hacia el Cambio," un grupo communitario de miembros de la comunidad y proveedores de servicios, presentaran la información identificada por las entrevistas en un foro comunitario. Muchos miembros de la comunidad y las agencias del area han sido invitados al foro para discutir los temas identificados. Esperamos que el foro de la oportunidad para que la comunidad pueda determinar prioridades de cambio y pasos de acción para desarollar soluciones.

Para atrear gente al foro, nos gustaría servir la merienda y refrescos de restaurantes y negocios locales además de regalos para una rifa. Su donación al foro de comida, refrescos, u otros productos para rifar ayudaría a crear un buen ambiente para un evento que junta varias personas para discutir temas de Fuquay-Varina y pasos de acción. Su contribución demostrará su buena voluntad de apoyar la gente de Fuquay-Varina. Se puede deducir la donación como gasto. Tambien, si usted escoge hacer una donación, el nombre de su negocio será escrito en la agenda del foro para reconocer su generosidad.

Sinceramente,

Lynn Osterberg
UNC School of Public Health
(919) 966-3919

A29

A32